Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Japanese tales

Day 10 - The Lady Who Loved Insects

Acrylic pigment ink, gold iridescent ink, and India ink (ACEO) At first glance this does not appear to be insect related, However! My Lady is the subject of an unfinished, anonymous 12th century Japanese tale, The Lady Who Loved Insects . Her love of insects and reptiles made her contemporaries think her eccentric; though she thought them eccentric.  Thinking of the lady next door she asks, "Why do people make so much fuss about butterflies and never give a thought to the creatures out of which butterflies grow?" She particularly liked caterpillars. Not caring what anyone else thought of her, she kept insects as pets and did not conform to the beauty customs of the day. She also named all the little boys in her neighborhood after insects. Art Notes! I styled this after tale illustrations from the Heian period, when this tale was written. A: Silk Worm Racks Silk worms are kept in baskets or on basket trays on a rack, as pictured here (though most ar...

Japanese Tales

I have just finished reading this delightful compilation of tales from medieval Japan (the bulk of them originating from the Heian era, c. 794-1185), translated by Royall Tyler. There are over 200 tales included in this translation, but the main source used by Tyler, the Konjaku monogatarishu  ("Tales of Times Now Past" c. 1100), is itself a five-volume compilation.  I won't complain further, though, as this tome in its entirety requires the investment of an exceedingly large sum of money.  (Mr. Tyler's is the affordable snack-size version, and every bit as tasty). The Heian period is generally described as a golden age in Japan when arts and culture flourished (one of the more interesting aspects being the existence of a number of renowned women authors and poets). The folk tales featured here are tiny windows into everyday life in medieval Japan spanning history, myth and fantasy, superstition, religious/Buddhist ideals, and the prevailing thoughts and desi...